Auf dem Weg nach Europa: Zwischenstopp in Bangkok

Am vergangenen Dienstag flogen wir mit Air Asia zum Schnäppchenpreis (81 Euro für 2 Personen incl. 2 x 20 kg Gepäck) von Krabi nach Bangkok. Der Flug war komplett ausgebucht!

Heute Abend fliegen wir von Bangkok aus nach Istanbul. Wie berichtet werden wir nach 2,5 Jahren zum ersten Mal wieder eine längere Reise machen. Wir werden mindestens 3 Monate unterwegs sein. Zum einen freue ich mich so sehr, zum anderen bin ich auch nervös. Wer weiß schon, wie die Dinge sich in den nächsten Monaten entwickeln werden!

In Bangkok haben wir das übliche Programm absolviert: 

Arztbesuch (Chang hat Ohrenprobleme), Massage bei ChaCha (2 Stunden für 500 Baht), Maniküre und Pediküre bei Nail Plus (750 Baht incl. Lackieren der Nägel), die Gesichtsbehandlung bei Amaranth in der Sukhumvit Soi 19 (gleich hinter dem Robinson Department Store) war allerdings eine Premiere (900 Baht für 1 Stunde, 1.200 Baht für 1,5 Stunden). Sehr entspannend dabei war, dass während der Einwirkzeit der Maske Arme und Beine massiert wurden. 

Khun Josie hat magische Hände.

Natürlich machten wir das nicht alles auf einmal, sondern verteilt über die drei Tage, die wir uns in Bangkok aufhielten. 😉

Zum Abendessen gingen wir wie üblich ins Bukhara und ins El Gaucho. Dieses Mal besuchten wir auch das Suda Restaurant in der Sukhumvit Soi 14. 

Das Lokal existiert seit über 40 Jahren. Unsere Freunde aus Bangkok, mit denen wir uns dort verabredet hatten, wohnten in den frühen 80ern in der Nähe und gingen dort jedes Wochenende essen. Für sie war es ein bisschen wie eine Reise in die Vergangenheit, zumal die inzwischen 82 Jahre alte Besitzerin noch immer hinter der Kasse sitzt.

Empfohlen wurde uns das Restaurant von Freunden, die uns auf Koh Lanta besucht hatten, und die dort seit den 90ern Stammkunden sind. Das Essen war okay, allerdings ließ die Qualität des Fleisches etwas zu wünschen übrig. Bei dem Hühnchen in Pandanus-Blättern (Gai Hor Bai Toey ไก่ใบเตย), das ich sehr mag und auf Lanta nicht bekommen kann, war der Fettanteil einfach zu hoch. Ebenso beim frittierten sonnengetrockneten Schweinefleisch (Muu Dääd หมูแดดเดียว). Nächstes Mal gehen wir wohl wieder ins Cabbages & Condomes 😉

Heute früh machten wir noch ein paar Einkäufe, denn auf Lanta ist es nach wie vor sehr schwierig, Souvenirs (= Mitbringsel für Familie und Freunde) zu kaufen, da praktisch alle entsprechenden Läden geschlossen sind, weil es kaum Touristen auf der Insel gibt.

Übrigens hat sich das Leben in Bangkok im Vergleich zu unserem letzten Besuch im Dezember 2021 weiterhin normalisiert. Wenn die Maskenpflicht in der Öffentlichkeit nicht wäre (ca. 95 % der Thais halten sich nach wie vor daran, bei den Farangs sind es vielleicht noch 40 %), könnte man denken, Corona sei überstanden.

Und jetzt ist es Zeit, sich ins Taxi zu setzen, um unseren Flug nach Istanbul mit Turkish Airlines zu erreichen. Ich werde auf der Europa-Seite meines Blogs über unseren dortigen Aufenthalt berichten.

Happy birthday, Bangkok!

Seit heute wird der 240. Geburtstag von Bangkok gefeiert. Die Feierlichkeiten werden drei Tage dauern. Hier geht es zu einer Übersicht der Veranstaltungen und Veranstaltungsorte.

Der liegende Buddha im Wat Pho

Die Thailänder nennen ihre Hauptstadt übrigens Krung Thep, das ist eine Abkürzung. Der vollständige Name lautet Krung Thep Maha Nakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Yutthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udom Ratchaniwet Maha Sathan Amon Phiman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit (กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถานอมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์ = Stadt der Devas, große Stadt [und] Residenz des heiligen Juwels Indras [Smaragd-Buddha], uneinnehmbare Stadt des Gottes, große Hauptstadt der Welt, geschmückt mit neun wertvollen Edelsteinen, reich an gewaltigen königlichen Palästen, die dem himmlischen Heim des wiedergeborenen Gottes gleichen, Stadt, die von Indra geschenkt und von Vishvakarman gebaut wurde.)

Weltrekord! Keine andere Stadt hat einen längeren Namen.  

Bevor die Stadt im Jahr 1782 zur Hauptstadt wurde, hieß sie Bang Kok, was das bedeutet ist nicht ganz klar. "Bang" steht für "Ort an einer Wasserstraße", "Kok" könnte für "Hügel" stehen oder für eine Frucht. Bereits 1511 taucht dieser Name auf einer portugiesischen Landkarte auf und seither kennt die Welt Krung Thep als Bangkok.

Die korrekte Überschrift zu diesem Blogbeitrag müsste also eigentlich lauten: Alles Gute zum Geburtstag, Krung Thep!

 

Frohe Ostern!

Keine Ostereier oder Osterhasen in Thailand - erstaunlich,wo hierzulande sonst doch jede Gelegenheit zum Feiern genutzt wird!

Wer hat sich denn da in unseren Garten verirrt?

Frohe Ostern euch allen! 

Happy Easter to all of you! 

Yumurta bayraminiz kutlu olsun!

 สุขสันต์วันอีสเตอร์ 

šťastné Velikonoce! 

Joyeuses Pâques! 

Καλή Ανάσταση! 

Buona Pasqua!

 

 

Frohes Neues Jahr!

Am 13. April wird jedes Jahr Songkran, das thailändische Neujahrsfest, gefeiert. Der 14. und 15. April sind ebenfalls Feiertage.

Allen ein Frohes Neues Jahr!
Sawadii bpi mai tuk kon! สวัสดีปีใหม่ทุกคน 

Hier habe ich über den üblichen Ablauf des Festes berichtet, aber das 3. Jahr in Folge sind die Feierlichkeiten auf traditionelle bzw. zeremonielle Geschehnisse reduziert und die sollen auf Wunsch der Regierung unter Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln stattfinden. Wasserschlachten und das Beschmieren mit Puder sind verboten. 

Im letzten Jahr hatte ich schon die Hoffnung geäußert, dass es dieses Jahr besser / normaler sein wird, Aber obwohl mittlerweile um die 70% der Bevölkerung Thailands geimpft ist, sind wir noch ein gutes Stück von dem entfernt, was wir von früher als normal kennen ...  

Wie im Vorjahr wird auch befürchtet, dass die Infektionszahlen nach Songkran wieder in die Höhe schnellen, denn Songkran geht immer mit regem Reiseverkehr einher, weil jede/r die Familie besuchen will. Aber wie sagte der Gesundheitsminister Thailands bereits im letzten Jahr: "Darum kümmern wir uns dann, wenn es soweit ist."

Wollen wir hoffen, dass es in diesem Jahr keine dramatischen Folgen geben wird, denn nur dann wird die Wiederöffnung Thailands weiter fortschreiten.

Alles Gute im Neuen Jahr! 🙏